Zum Auftakt der neuen Veranstaltungsreihe wurde der dritte Band der Reihe "Erfurter Schriften zur Jüdischen Geschichte" der Öffentlichkeit vorgestellt. Unter dem Titel "Zu Bild und Text im jüdisch-christlichen Kontext im Mittelalter" werden Beiträge eines international besetzten Kolloquiums publiziert, das 2012 in Erfurt stattfand und sich Fragen nach dem Verhältnis zwischen religiösen Geboten und ihrer Auslegung widmete.
Zu dieser Tagung waren Experten aus der ganzen Welt angereist, die nun als Autoren Beiträge zum Tagungsband lieferten. Eingeleitet wird die Publikation von einem Text von Vivian Mann. Sie ist Professorin für Jüdische Kunst und Visuelle Kultur am Jüdisch-Theologischen Seminar New York und schreibt grundlegend zum Verhältnis von jüdischer Kunst zu jüdischem Recht. Die übrigen Aufsätze behandeln eine weite Bandbreite - das Themenspektrum reicht von Darstellungen in illuminierten Handschriften des Mittelalters über jüdische Handschriftenfragmente in Erfurter Bibliotheken bis hin zu den Reliefs auf der Bronzeampel im Erfurter Dom.
