Erster Arain!-Vortrag nach der Sommerpause zu illuminierten Gebetbüchern aus dem Mittelalter
Vortrag von Meyrav Levy, Landesstelle für die nichtstaatlichen Museen Bayern
Wie heute noch versammelten sich Jüdinnen und Juden auch schon im Mittelalter an jedem jüdischen Feiertag in der Synagoge zu gemeinschaftlichen Gebeten. Grundlage dafür sind sogenannte Mahzorim, hebräische Gebetbücher für die besonderen jüdischen Feiertage. Die ältesten bekannten Exemplare entstanden im 13. Jahrhundert in Franken und im Rheintal. Sie bestehen hauptsächlich aus Piyyutim, liturgischen Gedichten zu den Feiertagen, und sind zum Vorlesen oder Vorsingen gedacht. Viele dieser Kodizes sind besonders großformatig und prächtig mit farbigen und vergoldeten Initialen sowie erzählerischen und grotesken Miniaturen dekoriert.
Da es sich bei Mahzorim in erster Linie um Bücher mit theologischem Inhalt handelt, die den Synagogenanbetern vermittelt werden sollen, stellen sich interessante Fragen zu deren Wirkmechanismus. Wie könnte der liturgische Inhalt der Mahzorim – mit Text, Para-Text, dekorativem Programm und Layout – die Wahrnehmung der Ideen und der „Stimmung“ des Feiertags vorantreiben? Welche Art von Emotionen und kognitiven Effekten könnte die Aufführung illuminierter Mahzorim hervorrufen? Eine multidisziplinäre Untersuchung zeigt, dass eine Vielfalt rhetorischer Instrumente, akustischer Texturen und visueller Elemente in den Mahzorim das Potenzial haben, einen immersiven und transformativen Effekt auszulösen. Dies macht illuminierte Mahzorim zu einem kraftvollen Erzeuger einer emotionalen und kognitiven Erfahrung.
Moderiert wird der Abend von Dr. Maria Stürzebecher, der Kuratorin der Alten Synagoge Erfurt. Der Einlass in die Alte Synagoge erfolgt ab 18:00 Uhr. Beginn ist um 18:30 Uhr. Der Eintritt ist wie immer frei.
Zur Person
Meyrav Levy studierte Geschichte und Kunstgeschichte an der Universität Tel Aviv sowie Geschichte jüdischer Kulturen an der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg und an der Universität Graz. Von 2019 bis 2024 promovierte sie zu jüdischen aschkenasischen Manuskripten und Liturgie am Institut für Jüdische Studien der Universität Münster, teilweise als Stipendiatin des Leo Baeck Instituts und der Studienstiftung des deutschen Volkes. In ihrer bevorstehenden Dissertation mit dem Titel „Ashkenazi Mahzorim as Generators of an Affective Experience“ konzentriert sie sich auf die kognitive Rezeption illuminierter aschkenasischer Gebetbücher und versucht, die sensorisch-emotionale Erfahrung der Gläubigen während des Gebets zu erfassen. Parallel arbeitete sie freiberuflich an der Dauerausstellung des MiQua.LVR-Jüdischen Museums Köln sowie an der Sonderausstellung des Exzellenzclusters „Religion und Politik“ der Universität Münster „Körper. Kult. Religion. Perspektiven von der Antike bis zur Gegenwart“. Seit Dezember 2023 betreut sie das Projekt „Jüdisches Leben und kulturelles Erbe in bayerischen Museen“ an der Landesstelle für die nichtstaatlichen Museen in Bayern. Das Projekt hat zum Ziel, die reichhaltige jüdische Geschichte in den bayerischen Museen und ehemaligen Synagogen sichtbar(er) zu machen und wird vom Antisemitismus-Beauftragten der Bayerischen Staatsregierung unterstützt.
Zur Veranstaltungsreihe
Die beliebte Vortragsreihe „Arain! Der Erfurter Synagogenabend“ in der Alten Synagoge in Erfurt bietet einmal monatlich kostenfreie Vorträge rund um jüdische Geschichte, das Jüdisch-Mittelalterliche Unesco-Welterbe Erfurt, andere Welterbestätten und das globale Welterbe-Programm. Alle Themen und Termine sind unter Arain! Der Erfurter Synagogenabend zu finden.